close

ママは、16年間、小梅を一生懸命育てた。

育てるって、子どもから、大人にすること。

自分の力で考えて、自分の力で、正しい路を選べるようにすること。

だから、信用しなきゃいけない。

でなきゃ小梅が大人になれない。

パパは心配性だから、口うるさいことも言うけど

きっと小梅のことを信用しているわよ。

だって家族だもの。

以上是出自2007年夏季日劇----TBS 日九

パパとムスメの7日間

雖然這個題材已經被拍過不曉得多少次了...

就是爸爸和女兒因為某個原因而靈魂交換!!

但是其中爸爸和女兒相互地為彼此解決問題

以及媽媽的這個中間人的角色

是吸引我每個星期日準時收看的原因喔!!!

PS.沒字幕的也看(訓練聽力)...過了幾天也會下載有字幕的來看(補充其中聽不懂的地方)

今天看完第一回

其中這一句(藍色的那句)

平凡中有著不平凡的意思存在啊~~~

養育這件事...是指從小孩長大到成為大人...

能讓你用自己的力量來思考事情....

            用自己的力量來選正確的道路~~

所以...必須相信你

不然你將無法成為大人!!

(以上是本人不負責翻譯~~~)


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 pearjamkimo 的頭像
    pearjamkimo

    最初の夢

    pearjamkimo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()